Propos recueillis par Patricia Guipponi